N2II-主観を含めて説明する 18課 ~できない・困難だ・できる
2.~わけにはいかない・~わけにもいかない・~ないわけにはいかない・~ないわけにもいかない
用法
含义
社会的常識に反する・心理的抵抗があるなどの事情があって、~できない
接续
動辞書形
例句
1)病気の子供を一人家に置いて、仕事に行くわけにはいかない。
2)これだけ多くの人が反対しているのを、政府も無視するわけにはいかないだろう。
3)世話になった中村さんの頼みなんだから、断るわけにはいかない。
4)わざわざここまで訪ねに来たんだから、会わないわけにはいかない。
5)お気持ちはうれしいのですが、こんな高価なものをいただくわけにはいきません。
用法说明
~することができない/許されない。社会的な通念や周囲に対する配慮やプライドなどから、そうすることができない。主語は普通一人称。
留意点
能力的にできないという意味では使わない。個人的な事情や能力が理由になる場合は使えない、例えば:歯が痛くて食べられない〇/~食べるわけには行かない×。
记忆要点
社会的な通念・周囲への配慮・プライドを考えてそうすることできない
能力的にできないこと×
主語一人称
能力的にできないこと×
主語一人称