N2II－主観を含めて説明する　18課　～できない・困難だ・できる

1.～がたい

～することが難しい・できない

用法

～することが難しい・できない

動ます形の語幹

1）あの優しい彼がそんなひどいことをしたとは信じがたい。

2）この料理は何とも言いがたい初めての味だ。

3）留学中、自分の国では得難い経験をたくさんした。

4）どちらの作品も素晴らしく、甲乙づけがたい。

5）インドでの2週間の旅は、私にとって、得難い体験になった。

主に心の働きを表す動詞(想像する・理解する・許す・信じるなど)や発言、認識を表す動詞(言う・表すなど)につく。

「心情的に不可能だ」。能力的、物理的にできないという意味では使わない。慣用的言い方も多い(例3、4、5）。

心情的に不可能〇
能力・物理的にできないこと×
前件発言・認識の動詞(言う・表すなど)
前件心の働きを表す動詞(想像する・理解する・許す・信じるなど)