N2II-主観を含めて説明する 13課 ~(話題)は
5.~といったら
用法
含义
~の程度が普通ではないということを強調する
接续
名
例句
1)締め切りの前の仕事の忙しさといったら、君には想像もできないと思うよ。
2)そのニュースを聞いたときの驚きといったら、しばらくは声も出ないほどだった。
3)富士山の頂上から見た景色と言ったら、思い出すだけで感動する。
4)暗い山道を一人で歩いたときの怖さといったら…。
5)子供たちの元気なこと(とい)ったら!
用法说明
大小、軽重、多少、優劣などの度合いの程度が普通でない。話し手の感嘆や驚き、感動や失望など強く表したいときの表現。
留意点
後には、普通ではない程度だという意味の文、驚きを表す文が来る。例4のようにその文を省略することもある。他の省略用法(例5):ことったら。
记忆要点
話し手の感嘆・驚き・感動・失望など普通で程度