N2II-主観を含めて説明する 17課 ~だから(理由)-2
3.~だけに
用法1
含义
A=(原因/必然的な結論)~だから、ある状態なのは当然だ・普通の場合よりもっとある状態になる=だけあって
接续
名・普通形(ナな/である・名である)
*名だの形には接続しない
*名だの形には接続しない
例句
1)あそこは有名レストランだけに、客に出した料理に問題があったとわかったときは大ニュースになった。
2)母は花が好きなだけに、花をもらうと大喜びする。
3)父はよく話す人だっただけに、いなくなった後、いっそう寂しさを感じる。
4)祖父はよく山登りをするが、年が年だけに、無事に帰ってくるまで心配だ。(程度が普通ではない)
5)日本に20年住んでいるだけに、日本語がペラペラだ。
用法说明
この場合「~だけあって」とほぼ同じ意味になる。「AだけにB」当然~だと思われることを述べる。
留意点
後には、「~」という理由にふさわしい程度や状態を表す文が来る。働きかけの文は来ない。例4の「~が~だけに」は、「~の程度が普通ではないから」という意味の言い方。
记忆要点
前件理由・状況
後件は前件にふさわしい程度・状態
後件は前件にふさわしい程度・状態
用法2
含义
B=(意外な結果)~ので、逆に~
接续
名
例句
1)田中さんはいつも静かなだけに、かえって怒るときは怖そうだ。
2)信じていただけに、余計に裏切られたのはショックだ。
3)仲がいいだけに、木村さんが会社を辞めるのはなおさら寂しい。
4)若かっただけに、20歳で亡くなってしまったのは残念だ。
5)N2に合格できないと思っていただけに、合格できて、本当に嬉しかった。
用法说明
「~ので、逆に」または「~ので、余計に」の意味で使われる。
「余計に」「なおさら」「かえって」と一緒に使うことが多い。
留意点
後件は感情・感覚の表現が来ることが多い。
後件に命令・意向形は来ない。
自分の予想とは違う意外な結果になったときに使うので、後件はよくない内容が多い。
後件に命令・意向形は来ない。
自分の予想とは違う意外な結果になったときに使うので、後件はよくない内容が多い。
记忆要点
後件はよくない内容が多い
後件感情・感覚の表現
後件命令・意向形×う