N1II-主観を含めて説明する 12課 原因・理由
3.~ではあるまいし
用法
含义
~ならそのようなこともあるかもしれないが、~ではないのだから
接续
名
例句
1)子供ではあるまいし、眠かったり空腹だったりするだけでそんなに不機嫌な顔をするものではない。
2)犬や猫じゃあるまいし、上の人の言葉に従うだけなんてごめんだ。
3)面接試験は初めてではあるまいし、今回はどうしてそんなに緊張するの?
4)あなたが悪かったわけではあるまいし、そんなに自分を責めることはないよ。
5)初めてでもあるまいし、もうちょっと自信を持ってやったら?
用法说明
「~ではないのだから、当然」。考えすぎだ、そんな見方はおかしいなど言いたいときに使う。後には、話者の判断・主張・忠告など、現状を否定するようなニュアンスの文が来る。
例4のように普通形で「~わけではあるまいし・~のではあるまいし」の形で名詞以外にもつく。
例4のように普通形で「~わけではあるまいし・~のではあるまいし」の形で名詞以外にもつく。
留意点
「Aなら理解できるが、実際はAではないのだから」と相手の不安や心配を当然に打ち消す表現(例4、5)。
记忆要点
Aなら理解できるが、実際Aではないのだから
後件話者の判断・主張・忠告・現状否定
後件話者の判断・主張・忠告・現状否定