N1II－主観を含めて説明する　8課　逆接

1.～ところを

用法

～の時なのに、・～という事情があるのに、迷惑をかけて恐縮だ

普通形(ナな・名の)

1）すぐにご報告しなければいけないところを遅くなってしまって申し訳ありません。

2）お急ぎのところをすみません。ちょっと伺ってもよろしいでしょうか。

3）こちらからお願いに伺うべきところを先方からおいでいただき、恐縮した。

ある継続な状況を表す言葉につく。ある動作や状況が続いている場面で、それを中断する行為や事態が生じるときに使う表現。相手に負担や迷惑が及ぶことへ配慮の気持ちが込められる。

「～という状況なのに(～すみません/ありがとう/申し訳ありません)」。慣用表現。相手に迷惑がかかることを気遣う儀礼的な言い方で、後には、お詫びや感謝の表現が来ることが多い。例3のように「～べきところを」の例もある。

前件継続状況
後件お詫び・感謝が多い
全体相手への負担や迷惑に配慮の気持ち