用言篇形式动词「(と)いう」的用法

「(と)いう」作为形式动词，起综合上文修饰下文的作用，可表达名称、内容、数量、全部等多种含义。

动词「いう」接在助词「と」的后面，可以在句子里起综合上文修饰下文的作用，此时可称为形式动词。根据上下文可表达多种含义。

一、表示名称、称谓

后续名词表示该名词的名称或称谓。

○ 藤野さんという人から電話があった。

／一个叫藤野的人打来了电话。

二、表示内容

后续名词表示前面所述内容。

○ 息子が大学に合格したという知らせを受け取った。

／收到了儿子考上大学的消息。

三、表示数目、数量

接在数词后面，表示后面名词的数目、数量。

○ 卒業生は二万六千名という見込みに対して、求人は一万三千という有様である。

／预计毕业生有两万六千人，而招聘岗位只有一万三千个。

四、表示“全部的”“所有的”

加在两个相同的名词之间，表示“全部的”“所有的”等意思。

○ 家という家は国旗を立てて、国慶節を祝うのだ。

／家家户户都挂起国旗，庆祝国庆节。