助词篇主要用来添加意义的接尾词

接尾词附着在词基后，表示复数、职业身份、费用、时间、适用者、样式、倾向、样态、顺便等添加意义。

在日语里，附属在词基后，位于单词末，表示添加意义或具有转化词性作用的词素，叫作接尾词。

一、表示复数

• ～がた：あなた方、先生方、ご婦人方
• ～たち：私たち、君たち、学生たち
• ～ら：僕ら、彼ら、子どもら
• ～ども：わたくしども、手前ども、けらいども

二、表示职业身份

• ～人（にん）：保証人、世話人、病人、けが人
• ～人（じん）：日本人、現代人、芸能人、都会人
• ～者：合格者、関係者、経営者、科学者、医者
• ～屋：中村屋、魚屋、酒屋、電気屋、気取り屋、分からす屋

三、表示费用

• ～賃：家賃、運賃、借り賃、手間賃
• ～代：書籍代、洋服代、ガス代、洗濯代、電気代
• ～費：生活費、交通費、学費、交際費
• ～料：電話料、広告料、入場料、入院料
• ～金：賠償金、寄付金、売掛金、預り金

四、表示时间

• ～中（ちゅう）：授業中、試験中、営業中、工事中
• ～中（じゅう）：一日中、年中、世界中、部屋中

五、表示适用者

• ～向け：外国向け、南米向け、視聴者向け
• ～向き：子ども向き、老人向き、女性向き、初心者向き

六、表示样式

• ～式：入学式、始業式、書式、方程式
• ～風：中国風、中世風、紳士風、都会風
• ～流：日本流の考え方、自己流の練習、花柳流の踊り

七、表示倾向

• ～がち：曇りがち、疲れがち、病気がち（侧重出现的几率）
• ～気味：風邪気味、不足気味、太り気味、疲れ気味（侧重感觉）
• ～っぽい：忘れっぽい、怒りっぽい、子供っぽい（侧重倾向）

八、表示样态

• ～まみれ：血まみれ、汗まみれ、泥まみれ、ほこりまみれ
• ～だらけ：血だらけ、傷だらけ、借金だらけ、まちがいだらけ
• ～ずくめ：魚ずくめの料理、黒ずくめの服装
• ～がましい：他人がましい、晴れがましい、押し付けがましい

九、表示顺便

1. ～かたがた

○ 散歩かたがた、友達を訪れる。

／散步时顺便拜访朋友。

○ お礼かたがた、お伺いします。

／去拜访您，顺便道谢。

2. ～がてら

○ 散歩がてら、タバコを買ってきた。

／散步时顺便买了烟。

○ 遊びがてら、会話を練習する。

／一边玩一边练习会话。